L'amendement 31 vise à ajouter, dans la proposition de règlement (COM(2014)0265 – C8-0007/2014 – 2014/0138(COD)), après le texte proposé par la Commission :
L’approche écosystémique de la gestion des pêches impose de limiter autant que faire se peut les incidences négatives des activités de pêche sur les écosystèmes marins, d'éviter les captures indésirées et de les réduire dans la mesure du possible.
le passage suivant :
tout en assurant la soutenabilité des activités de pêche, notamment pour les entreprises de petite et moyenne taille de l'Union.
