L'amendement 29 (§9), déposé sur la Proposition de recommandation du Parlement européen à l’intention du Conseil et de la Commission faisant suite à l’enquête sur les allégations d’infraction et de mauvaise administration dans l’application du droit de l’Union en ce qui concerne la protection des animaux pendant le transport, à l’intérieur comme à l’extérieur de l’Union, a été rejeté. Il soulignait le lien entre baisse de la consommation de produits d'origine animale et le volume des transports, et les multiples impacts positifs qui en découleraient :
Texte original :
Amendement 29/REV
Manuel Bompard
au nom du groupe The Left
9 bis. souligne qu’une baisse de la
consommation des produits d’origine
animale, tels que la viande, les produits
laitiers et les œufs, réduira le nombre
d’opérations de transport faisant
intervenir des animaux vivants et que
cette démarche contribuera de façon
positive au bien-être animal, à
l’environnement et à la santé publique et
constitue un facteur majeur dans la lutte
contre le changement climatique;
